Il est courant dans les familles pauvres nigériennes qui vivent à la campagne – dans ce cas, on dit « en brousse » – d’envoyer un enfant chez des parents qui ont la « chance » d’habiter en ville pour offrir à celui-ci plus d’opportunités de réussite. Dans les faits, l’enfant se transforme bien souvent en domestique de sa famille d’accueil sous prétexte qu’il représente une charge que ses parents sont incapables de monnayer et pour cause. Je connaissais un garçon qui s’appelait Kassoum et qui était dans ce cas là ; il existe des T-Bone shuffle, des Hendrix shuffle, des Collins shuffle, mais pas de Kassim shuffle… C’est aussi un clin d’œil au Kassim d’Ali Baba. Dans le cas présent, c’est un shuffle en Ré – mais là, il est joué en Mi sur une Stratocaster – qui permet à chaque musicien de se présenter par un solo. |